Comment exporter iCloud Mail vers un fichier .mbox
5 min de lecture · Mis à jour 2026-05-30
iCloud Mail réside sur les serveurs d'Apple et ne propose aucun bouton « télécharger mon courrier » sur iCloud.com. Pour obtenir une archive .mbox standard, vous la faites passer par une application de messagerie de bureau : Apple Mail sur un Mac est le plus simple, et Thunderbird fonctionne sur n'importe quel ordinateur. Dans les deux cas, l'exportation se déroule localement, et le fichier correspond exactement à ce que lit sub-hunt.com.
Comme iCloud est un service de messagerie IMAP, n'importe quel client de messagerie de bureau peut s'y connecter et exporter un dossier. Sur un Mac, votre compte iCloud est presque certainement déjà configuré dans Apple Mail, ce qui réduit l'exportation à une commande de menu en deux temps. Si vous êtes sous Windows ou que vous n'utilisez pas Apple Mail, Thunderbird se connecte à iCloud via IMAP et exporte de la même manière.
Option A — Apple Mail sur un Mac
- Ouvrez Mail et repérez votre boîte iCloud. Dans la barre latérale, votre boîte de réception iCloud apparaît sous le compte iCloud. Laissez Mail terminer la synchronisation pour que l'exportation soit complète.
- Sélectionnez la boîte à exporter. Cliquez sur la boîte de réception iCloud, ou sur un dossier d'archives ou de reçus. Vous exportez une boîte à la fois.
- Choisissez Boîte aux lettres → Exporter la boîte aux lettres… Dans la barre de menus, choisissez Boîte aux lettres, puis Exporter la boîte aux lettres, et sélectionnez une destination comme votre Bureau.
- Ouvrez le paquet .mbox. Mail crée un dossier se terminant par .mbox ; à l'intérieur se trouve un fichier nommé mbox — c'est l'archive. Déposez l'un ou l'autre sur sub-hunt.
Option B — Thunderbird (n'importe quel ordinateur)
- Générez un mot de passe pour application. Si votre Apple Account utilise l'authentification à deux facteurs (c'est le cas de la plupart), connectez-vous sur le site Apple Account et créez un mot de passe pour application destiné à Thunderbird — iCloud n'acceptera pas votre mot de passe habituel depuis des applications tierces.
- Ajoutez iCloud à Thunderbird via IMAP. Installez Thunderbird et le module ImportExportTools NG, puis ajoutez votre adresse iCloud en utilisant le mot de passe pour application. Thunderbird détecte automatiquement les paramètres IMAP d'iCloud.
- Exportez le dossier au format .mbox. Laissez la boîte de réception se synchroniser, faites un clic droit dessus, choisissez ImportExportTools NG → Exporter le dossier, et enregistrez le .mbox à analyser.
Bon à savoir
- L'exportation copie votre courrier ; elle ne supprime jamais rien d'iCloud.
- Sur un iPhone ou un iPad, il n'y a pas d'option d'exportation — utilisez un Mac ou un ordinateur équipé de Thunderbird.
- Un mot de passe pour application peut être révoqué dès que vous avez terminé, et n'expose jamais le vrai mot de passe de votre Apple Account.
- Si votre boîte iCloud est volumineuse, laissez-la terminer sa synchronisation avant d'exporter pour que l'archive soit complète.
Questions fréquentes
Puis-je exporter iCloud Mail depuis iCloud.com ?
Non. L'interface web d'iCloud ne propose aucune fonction d'exportation de boîte aux lettres. Il vous faut un client de messagerie de bureau — Apple Mail sur un Mac ou Thunderbird sur n'importe quel ordinateur — pour écrire le .mbox.Pourquoi Thunderbird a-t-il besoin d'un mot de passe pour application ?
Avec l'authentification à deux facteurs activée, Apple empêche les applications tierces d'utiliser votre mot de passe principal. Un mot de passe pour application est un identifiant à usage unique que vous générez pour Thunderbird et que vous pouvez révoquer à tout moment.iCloud est-il la même chose qu'Apple Mail ?
iCloud Mail est le service de messagerie ; Apple Mail (l'application Mail) est l'un des programmes qui peut le lire. L'exportation est réalisée par l'application, donc les étapes du guide Apple Mail s'appliquent une fois votre compte iCloud configuré dans celle-ci.Mon courrier est-il envoyé en ligne lorsque je l'analyse ?
Non. sub-hunt analyse le .mbox dans votre navigateur et n'envoie rien. Votre courrier iCloud reste sur votre appareil.
Prêt à scanner votre boîte de réception ?
Une fois votre fichier .mbox prêt, déposez-le dans sub-hunt.com. Tout est analysé dans votre navigateur — rien n'est envoyé.
Ouvrir le scanner