MBOX vs PST : quel format d'archive d'e-mails est lequel ?
4 min de lecture · Mis à jour 2026-05-30
Exportez votre messagerie et vous obtiendrez l'un de deux fichiers : un .mbox ou un .pst. Ils font le même travail — archiver une boîte aux lettres — mais viennent de mondes différents. Savoir lequel est lequel vous évite de donner le mauvais fichier à un outil qui ne sait en lire qu'un seul.
MBOX est le format ouvert et multiplateforme : un unique fichier en texte brut qui concatène tous les messages, utilisé par Thunderbird, Apple Mail, Google Takeout et la plupart des logiciels de messagerie non Microsoft. PST (Personal Storage Table, « table de stockage personnel ») est le format propriétaire de Microsoft, utilisé par l'application de bureau Outlook pour stocker courrier, calendrier et contacts dans un seul fichier de base de données binaire. Tous deux archivent votre courrier ; un seul est une norme ouverte.
Les différences pratiques
En un coup d'œil
- Ouverture : MBOX est un format ouvert et documenté que de nombreux programmes peuvent lire ; PST est propre à Microsoft et n'est vraiment compris pleinement que par Outlook.
- Ce qu'il stocke : MBOX ne contient que des messages e-mail ; PST peut aussi regrouper des entrées de calendrier, des contacts et des tâches.
- Où vous le croisez : vous obtenez du MBOX depuis Gmail/Takeout, Apple Mail et Thunderbird ; vous obtenez du PST depuis la fonction Importer/Exporter de l'application de bureau Outlook.
- Portabilité : un MBOX s'ouvrira dans de nombreux outils des années plus tard ; un PST reste lié à l'écosystème Microsoft.
Lequel avez-vous ?
Regardez l'extension du fichier. Si elle se termine par .mbox (ou, sur un Mac, s'il s'agit d'un dossier se terminant par .mbox), c'est le format ouvert et des outils comme sub-hunt.com peuvent le lire directement. Si elle se termine par .pst, le fichier provient d'Outlook et vous devrez d'abord le convertir : la plupart des outils de messagerie, y compris sub-hunt, ne lisent pas le PST car le format est propriétaire.
Convertir un PST en MBOX
Si vous avez un .pst et qu'il vous faut un .mbox, la voie la plus simple évite entièrement les logiciels de conversion dédiés :
- Connectez le compte actif dans Thunderbird. Si le compte Outlook existe encore, ajoutez-le à Thunderbird via IMAP et exportez le dossier en .mbox — aucune conversion nécessaire. Consultez le guide d'exportation Outlook pour toutes les étapes.
- Ou importez le PST, puis exportez. Si vous n'avez que le fichier .pst, importez-le dans Outlook (ou un outil qui lit le PST), puis exportez ou resynchronisez le courrier via Thunderbird pour produire un .mbox.
- Utilisez un convertisseur en dernier recours. Des convertisseurs PST vers MBOX dédiés existent, mais ce sont des logiciels supplémentaires qui manipulent votre courrier ; préférez la voie Thunderbird quand c'est possible.
Questions fréquentes
sub-hunt peut-il lire un fichier .pst ?
Non. sub-hunt lit le format ouvert .mbox. PST est le format propriétaire de Microsoft, vous devrez donc d'abord le convertir en .mbox — généralement en faisant transiter le compte par Thunderbird.MBOX ou PST, lequel est meilleur pour archiver ?
Pour l'archivage à long terme, MBOX est le choix le plus sûr car c'est un format ouvert que de nombreux programmes peuvent lire. PST convient dans l'univers Microsoft, mais il enferme votre archive dans Outlook.La conversion perd-elle des e-mails ?
Une conversion propre préserve les messages et leurs en-têtes. Les entrées de calendrier et les contacts d'un PST ne seront pas repris dans un MBOX, puisque MBOX ne stocke que des e-mails.
Prêt à scanner votre boîte de réception ?
Une fois votre fichier .mbox prêt, déposez-le dans sub-hunt.com. Tout est analysé dans votre navigateur — rien n'est envoyé.
Ouvrir le scanner