Come esportare iCloud Mail in un file .mbox
lettura di 5 min · Aggiornato 2026-05-30
iCloud Mail risiede sui server di Apple e su iCloud.com non ha alcun pulsante per “scaricare la mia posta”. Per ottenere un archivio .mbox standard, lo fai passare attraverso un'app di posta da scrivania: Apple Mail su un Mac è la via più semplice, e Thunderbird funziona su qualsiasi computer. In entrambi i casi l'esportazione avviene localmente, e il file è esattamente ciò che legge sub-hunt.com.
Poiché iCloud è un servizio di posta IMAP, qualsiasi client di posta da scrivania può collegarsi e esportare una cartella. Su un Mac il tuo account iCloud è quasi certamente già configurato in Apple Mail, il che riduce l'esportazione a un comando di menu in due passaggi. Se usi Windows o non utilizzi Apple Mail, Thunderbird si collega a iCloud via IMAP ed esporta allo stesso modo.
Opzione A — Apple Mail su un Mac
- Apri Mail e individua la tua casella iCloud. Nella barra laterale, la tua posta in arrivo iCloud appare sotto l'account iCloud. Lascia che Mail completi la sincronizzazione affinché l'esportazione sia completa.
- Seleziona la casella da esportare. Fai clic sulla posta in arrivo di iCloud, oppure su una cartella di archivio o di ricevute. Esporti una casella alla volta.
- Scegli Casella → Esporta casella… Dalla barra dei menu, scegli Casella, poi Esporta casella, e seleziona una destinazione come la Scrivania.
- Apri il pacchetto .mbox. Mail crea una cartella che termina in .mbox; al suo interno c'è un file chiamato mbox: quello è l'archivio. Trascina l'uno o l'altro su sub-hunt.
Opzione B — Thunderbird (qualsiasi computer)
- Genera una password per l'app. Se il tuo Apple Account usa l'autenticazione a due fattori (la maggior parte lo fa), accedi al sito Apple Account e crea una password per l'app dedicata a Thunderbird: iCloud non accetterà la tua password normale dalle app di terze parti.
- Aggiungi iCloud a Thunderbird via IMAP. Installa Thunderbird e il componente aggiuntivo ImportExportTools NG, poi aggiungi il tuo indirizzo iCloud usando la password per l'app. Thunderbird rileva automaticamente le impostazioni IMAP di iCloud.
- Esporta la cartella in .mbox. Lascia sincronizzare la posta in arrivo, fai clic destro su di essa, scegli ImportExportTools NG → Esporta cartella, e salva il .mbox da analizzare.
Buono a sapersi
- L'esportazione copia la tua posta; non elimina mai nulla da iCloud.
- Su un iPhone o iPad non c'è alcuna opzione di esportazione: usa un Mac o un computer con Thunderbird.
- Una password per l'app può essere revocata nel momento in cui hai finito, e non espone mai la vera password del tuo Apple Account.
- Se la tua casella iCloud è grande, lasciala completare la sincronizzazione prima di esportare, in modo che l'archivio sia completo.
Domande frequenti
Posso esportare iCloud Mail da iCloud.com?
No. L'interfaccia web di iCloud non ha alcuna funzione di esportazione delle caselle. Ti serve un client di posta da scrivania — Apple Mail su un Mac o Thunderbird su qualsiasi computer — per scrivere il .mbox.Perché Thunderbird ha bisogno di una password per l'app?
Con l'autenticazione a due fattori attiva, Apple impedisce alle app di terze parti di usare la tua password principale. Una password per l'app è una credenziale a uso unico che generi per Thunderbird e che puoi revocare in qualsiasi momento.iCloud è la stessa cosa di Apple Mail?
iCloud Mail è il servizio di posta; Apple Mail (l'app Mail) è uno dei programmi che può leggerlo. L'esportazione viene eseguita dall'app, quindi i passaggi della guida di Apple Mail si applicano una volta configurato lì il tuo account iCloud.La mia posta viene caricata online quando la analizzo?
No. sub-hunt analizza il .mbox nel tuo browser e non carica nulla. La tua posta iCloud rimane sul tuo dispositivo.
Pronto a scansionare la tua casella di posta?
Una volta ottenuto il file .mbox, trascinalo in sub-hunt.com. Tutto viene analizzato nel tuo browser — non viene caricato nulla.
Apri lo scanner