Come esportare la posta da Thunderbird in .mbox
lettura di 5 min · Aggiornato 2026-05-30
Thunderbird è il coltellino svizzero dell'esportazione della posta. Aggiungi qualsiasi account via IMAP e potrà scrivere qualsiasi cartella in un file .mbox standard, il che ne fa la via di riferimento per i provider che non esportano la posta da soli, come Outlook.com o una casella aziendale.
Thunderbird archivia già la posta in formato mbox internamente, ma il modo più pulito per ottenere un singolo file .mbox portatile è il componente aggiuntivo gratuito ImportExportTools NG. Una volta installato, esportare una cartella richiede due clic. Poiché Thunderbird si connette a quasi qualsiasi account via IMAP, è anche la soluzione standard per le caselle senza esportazione nativa: collega l'account, lascia che si sincronizzi e poi esporta.
Esportare una cartella con ImportExportTools NG
- Installa il componente aggiuntivo ImportExportTools NG. In Thunderbird, apri il menu → Add-ons and Themes, cerca “ImportExportTools NG” e fai clic su Add to Thunderbird. È un'estensione consolidata e molto usata.
- Assicurati che l'account sia aggiunto e sincronizzato. Se non l'hai ancora fatto, aggiungi il tuo account di posta a Thunderbird (Account Settings → Account Actions → Add Mail Account) e attendi che la cartella desiderata finisca di scaricarsi.
- Fai clic destro sulla cartella da esportare. Nell'elenco delle cartelle, fai clic destro sulla tua posta in arrivo, su un archivio o su una cartella di ricevute. Per una scansione completa, esporta la cartella che contiene più posta.
- Scegli ImportExportTools NG → Export folder. Nel menu contestuale, passa sopra ImportExportTools NG, poi scegli “Export folder (with structure)” oppure semplicemente “Export folder.” Entrambe producono un .mbox.
- Salva il .mbox sul tuo computer. Scegli una destinazione come il Desktop e conferma. Thunderbird scrive un singolo file .mbox che puoi trascinare direttamente su sub-hunt.
Buono a sapersi
- Niente componente aggiuntivo? Il profilo di Thunderbird memorizza già ogni cartella come file mbox grezzo, ma si trova in fondo a una directory di profilo nascosta ed è scomodo da individuare: il componente aggiuntivo è molto più semplice.
- Quando aggiungi un account Gmail o Outlook, scegli IMAP (non POP) affinché le cartelle del server vengano rispecchiate correttamente prima dell'esportazione.
- L'esportazione copia la cartella; non elimina mai la posta dal server né da Thunderbird.
- Se una cartella è enorme, dai alla sincronizzazione il tempo di completarsi: un download parziale significa un'esportazione parziale.
Domande frequenti
È sicuro installare ImportExportTools NG?
È un'estensione di Thunderbird popolare e mantenuta da tempo, distribuita tramite il sito ufficiale dei componenti aggiuntivi. Funziona localmente dentro Thunderbird e non invia la tua posta da nessuna parte.Posso usare Thunderbird per esportare la posta di Outlook o Yahoo?
Sì, è il motivo principale per usarlo. Aggiungi l'account via IMAP, lascia che la cartella si sincronizzi, poi esportala in .mbox. È la via standard per i provider senza esportazione nativa.Qual è la differenza tra “Export folder” e “with structure”?
“With structure” conserva le sottocartelle in un albero di directory; il semplice “Export folder” scrive la singola cartella in un unico .mbox. Per analizzare una casella, va bene l'una o l'altra.La scansione carica la mia posta online?
No. sub-hunt analizza il .mbox interamente nel tuo browser. Nulla lascia il tuo dispositivo.
Pronto a scansionare la tua casella di posta?
Una volta ottenuto il file .mbox, trascinalo in sub-hunt.com. Tutto viene analizzato nel tuo browser — non viene caricato nulla.
Apri lo scanner