Como exportar o Apple Mail para um arquivo .mbox
leitura de 4 min · Atualizado 2026-05-30
O Apple Mail no macOS pode exportar qualquer caixa de correio para .mbox sem complementos nem downloads — o recurso está integrado na barra de menus. O resultado é um arquivo padrão que o sub-hunt.com lê diretamente, e todo o processo acontece localmente no seu Mac.
Ao contrário do Gmail, onde os e-mails ficam nos servidores do Google, o Apple Mail mantém uma cópia local das suas mensagens no seu Mac. Isso significa que a exportação é instantânea — o Mail simplesmente grava a caixa de correio que você escolher em um arquivo .mbox no disco. Se a sua conta for IMAP (iCloud, Gmail via Mail, uma conta de trabalho), certifique-se de que a pasta terminou de sincronizar para que a exportação fique completa.
Exportar uma caixa de correio do Apple Mail
- Abra o Mail no seu Mac. Inicie o app Mail e deixe-o terminar de verificar novas mensagens para que a exportação inclua tudo.
- Selecione a caixa de correio que deseja exportar. Na barra lateral, clique na caixa de correio ou pasta que deseja — sua caixa de entrada, uma pasta de arquivo morto ou uma pasta de “Recibos” se você mantiver uma. Você só pode exportar uma caixa de correio por vez.
- Abra Caixa de correio → Exportar caixa de correio… Na barra de menus no topo da tela, escolha Caixa de correio e depois Exportar caixa de correio. Se a opção estiver esmaecida, clique primeiro em uma caixa de correio na barra lateral.
- Escolha uma pasta de destino. Escolha um lugar fácil de encontrar, como sua Mesa, e confirme. O Mail grava uma pasta terminada em .mbox — por exemplo “Inbox.mbox”.
- Encontre o arquivo dentro da pasta .mbox. O “.mbox” exportado é na verdade uma pasta. Dentro dela há um arquivo chamado mbox (sem extensão) — esse é o arquivo que o sub-hunt lê. Você pode soltar no scanner tanto a pasta quanto o arquivo mbox interno.
Bom saber
- Para auditar tudo, exporte sua caixa de entrada e seu arquivo morto (e qualquer pasta “Todos os e-mails” específica da conta) separadamente, depois analise cada um.
- Exportar nunca apaga e-mails. Ele grava uma cópia e deixa sua caixa de correio exatamente como estava.
- Em uma conta IMAP, apenas as mensagens sincronizadas com o seu Mac são exportadas. Se uma pasta mostrar “Baixando”, espere terminar.
- A “pasta” .mbox é um pacote do macOS. Se algum dia precisar do arquivo bruto, clique com o botão direito e escolha Mostrar conteúdo do pacote.
Perguntas frequentes
Por que o meu .mbox exportado é uma pasta e não um arquivo?
O Apple Mail envolve o arquivo em uma pasta chamada “…mbox” que também contém arquivos de índice. A caixa de correio real é o arquivo chamado “mbox” dentro dela. O sub-hunt aceita qualquer um — solte a pasta ou o arquivo interno.Posso exportar mais de uma caixa de correio de uma vez?
O Mail exporta uma caixa de correio por comando. Selecione cada caixa de correio e execute Exportar caixa de correio novamente, ou analise-as uma após a outra no sub-hunt.Isso funciona no iPhone ou iPad?
Não — o comando Exportar caixa de correio é exclusivo do macOS. Para exportar e-mails do iCloud ou de outra conta, use o Mail em um Mac, ou adicione a conta a um cliente de desktop como o Thunderbird.Meu e-mail é enviado quando eu o analiso?
Nunca. O sub-hunt lê o .mbox dentro do seu navegador e não envia nada. O conteúdo do e-mail permanece no seu Mac.
Pronto para analisar a sua caixa de entrada?
Assim que tiver o seu ficheiro .mbox, largue-o no sub-hunt.com. Tudo é analisado no seu navegador — nada é enviado.
Abrir o scanner