sub-hunt.com
Todos os guias

Como exportar o iCloud Mail para um arquivo .mbox

leitura de 5 min · Atualizado 2026-05-30

O iCloud Mail fica nos servidores da Apple e não tem nenhum botão de “baixar meu e-mail” no iCloud.com. Para obter um arquivo .mbox padrão, você o encaminha por um aplicativo de e-mail de desktop: o Apple Mail em um Mac é o mais simples, e o Thunderbird funciona em qualquer computador. De qualquer forma, a exportação acontece localmente, e o arquivo é exatamente o que o sub-hunt.com lê.

Como o iCloud é um serviço de e-mail IMAP, qualquer cliente de e-mail de desktop pode se conectar a ele e exportar uma pasta. Em um Mac, sua conta do iCloud quase certamente já está configurada no Apple Mail, o que reduz a exportação a um comando de menu em duas etapas. Se você usa Windows ou não utiliza o Apple Mail, o Thunderbird se conecta ao iCloud por IMAP e exporta da mesma maneira.

Opção A — Apple Mail em um Mac

  1. Abra o Mail e localize sua caixa de correio do iCloud. Na barra lateral, sua caixa de entrada do iCloud aparece sob a conta do iCloud. Deixe o Mail concluir a sincronização para que a exportação fique completa.
  2. Selecione a caixa de correio que deseja exportar. Clique na caixa de entrada do iCloud, ou em uma pasta de arquivo ou de recibos. Você exporta uma caixa de correio por vez.
  3. Escolha Caixa de correio → Exportar caixa de correio… Na barra de menus, escolha Caixa de correio, depois Exportar caixa de correio, e selecione um destino como a Mesa.
  4. Abra o pacote .mbox. O Mail cria uma pasta terminada em .mbox; dentro dela há um arquivo chamado mbox — esse é o arquivo final. Arraste qualquer um dos dois para o sub-hunt.

Opção B — Thunderbird (qualquer computador)

  1. Gere uma senha de aplicativo. Se sua Apple Account usa a autenticação de dois fatores (a maioria usa), entre no site da Apple Account e crie uma senha de aplicativo para o Thunderbird — o iCloud não aceitará sua senha normal a partir de aplicativos de terceiros.
  2. Adicione o iCloud ao Thunderbird por IMAP. Instale o Thunderbird e o complemento ImportExportTools NG, depois adicione seu endereço do iCloud usando a senha de aplicativo. O Thunderbird detecta automaticamente as configurações IMAP do iCloud.
  3. Exporte a pasta para .mbox. Deixe a caixa de entrada sincronizar, clique nela com o botão direito, escolha ImportExportTools NG → Exportar pasta, e salve o .mbox para analisar.

Bom saber

  • A exportação copia seu e-mail; ela nunca apaga nada do iCloud.
  • Em um iPhone ou iPad não há opção de exportação — use um Mac ou um computador com o Thunderbird.
  • Uma senha de aplicativo pode ser revogada assim que você terminar, e nunca expõe a senha real da sua Apple Account.
  • Se sua caixa de entrada do iCloud for grande, deixe-a concluir a sincronização antes de exportar para que o arquivo fique completo.

Perguntas frequentes

  • Posso exportar o iCloud Mail pelo iCloud.com?
    Não. A interface web do iCloud não tem nenhum recurso de exportação de caixas de correio. Você precisa de um cliente de e-mail de desktop — Apple Mail em um Mac ou Thunderbird em qualquer computador — para gerar o .mbox.
  • Por que o Thunderbird precisa de uma senha de aplicativo?
    Com a autenticação de dois fatores ativada, a Apple impede que aplicativos de terceiros usem sua senha principal. Uma senha de aplicativo é uma credencial de uso único que você gera para o Thunderbird e pode revogar a qualquer momento.
  • O iCloud é a mesma coisa que o Apple Mail?
    O iCloud Mail é o serviço de e-mail; o Apple Mail (o aplicativo Mail) é um dos programas que consegue lê-lo. A exportação é feita pelo aplicativo, então os passos do guia do Apple Mail se aplicam assim que sua conta do iCloud estiver configurada nele.
  • Meu e-mail é enviado para a internet quando eu o analiso?
    Não. O sub-hunt analisa o .mbox no seu navegador e não envia nada. Seu e-mail do iCloud permanece no seu dispositivo.

Pronto para analisar a sua caixa de entrada?

Assim que tiver o seu ficheiro .mbox, largue-o no sub-hunt.com. Tudo é analisado no seu navegador — nada é enviado.

Abrir o scanner

Mais guias